LANGUAGE PROFICIENCY REQUIREMENTS

ESAME DI INGLESE PER LA NUOVA NORMATIVA ICAO/JAA

 

Dal 5 Marzo 2008 è entrata in vigore la nuova normativa relativamente a "Language Proficiency Requirements", che impone la conoscenza dell'inglese aeronautico per l'ottenimento ed il mantenimento della Radiotelefonia in lingua Inglese. A partire da tale data per poter volare  all’estero ed in IFR anche in Italia, bisogna dimostrare di avere una competenza  linguistica in inglese almeno a livello 4 della scala ICAO, determinato mediante apposito “Test of English for Aviation”, piu’ noto come TEA Test.

Tutti i piloti in possesso della fonia inglese, devono dimostrare con un apposito Test, la conoscenza della lingua inglese GENERALE. Tale certificazione è obbligatoria e deve essere annotata sulla licenza e si ACCOMPAGNA ALL'ABILITAZIONE ALLA FONIA INGLESE: ciò significa che sono rischieste sia l'abilitazione alla fonia inglese, sia la certificazione dell'inglese generale. Quest'ultima si ottiene appunto tramite il TEA test.

Senza sostenere l'esame TEA e quindi senza avere la certificazione dell'inglese, pur se in possesso della radiotelefonia inglese, al pilota non sarà consentito beneficiare della fonia inglese, quindi potrà volare SOLO ed ESCLUSIVAMENTE in VFR all'interno dell'Italia (no espatrio). Vale per tutti i piloti, siano essi PPL, CPL o ATPL.

Certificazione lingua inglese OBBLIGATORIA

(Il Pilota deve conseguire il livello Icao 4 o superiore) per:

Volo VFR oltre i confini italiani
Volo IFR, ovunque condotto
Trasporto Aereo, ovunque condotto

 

Piloti NON in possesso del livello 4 o superiore in corso di validità,

anche se in possesso della fonia in lingua inglese

Solo Volo VFR

all'interno dei confini nazionali.

La nostra Scuola di Volo è stata certificata e tu potrai sostenere il test

(Test of English for Aviation - TEA) direttamente da noi!

Il test, riconosciuto da ENAC per soddisfare gli standard ICAO e JAA, lo puoi sostenere presso le nostre strutture con  Il nostro esaminatore che è uno dei primi certificati in Italia, ha una durata di circa 25 minuti e mira ad appurare le conoscenze e la padronanza della lingua inglese GENERALE e non verifica la fonia aeronautica; al termine ti sarà assegnato il Livello ICAO corrispondente al tuo profilo. Se il livello ottenuto è 4, 5 o 6, il Test è superato ed Enac provvederà ad annotare sulla tua licenza la certificazione ottenuta.

La certificazione ha una scadenza temporale a seconda del livello ottenuto: 3 anni per il livello 4, 6 anni per il livello 5 e nessuna scadenza per il livello 6. Ad ogni scadenza bisogna rifare il test ed Enac provvederà alla nuova trascrizione sulla licenza.

Questo Test è l'unico riconosciuto da Enac e solo a seguito di questo test verrà trascritta l'abilitazione sulla licenza. Altri test o certificati non sono validi.

Il costo dell'esame, così come stabilito da Enac, è di Euro 110.

 
Come si svolge il test?
 
Struttura del Test: Il Test, svillupato dal Mayflower College di Plymouth (UK) è strutturato in 3 parti:

 
1° parte, Introduction (4 minuti):

all'inizio viene svolto un breve colloquio con l'esaminatore con il quale dovrai parlare del tuo lavoro, di aviazione, ecc. ma sempre in un contesto generale. Cliccare qui per ascoltare un esempio.


 
2° parte, Interactive Comprehension (8 minuti):
Parte A: i candidati ascolteranno una serie di registrazioni di situazioni di emergenza o di "non-routine" in ambiente aeronautico e dovrai spiegare cosa sta succendendo per ciascuna registrazione.Cliccare qui per ascoltare un esempio.
 
Parte B:  sempre con l'ausilio di file audio, ti verranno fatte ascoltare altre 3 situazioni di role-play in un contesto più generale e il candidato deve fare delle domande per capire meglio cosa sta' succedendo e dare dei consigli.  Clicca qui per ascoltare un esempio.

 
3° parte: Description and Discussion (8 minuti):

nella parte finale del test verranno mostrate delle fotografie di contesti aeronautici e dovrai descrivere cosa vedi nella foto all'esaminatore. Partendo dalle foto, l'esaminatore farà delle domande relative alle foto.  Clicca qui per ascoltare un esempio.

 
Il test verrà registrato via registratore audio e valutato entro 10 giorni lavorativi. Il personale di madrelingua, specializzato della Mayflower College (UK), garantira’ lo standard, effettuerà controlli a campione dei test valutati dagli esaminatori locali. I certificati saranno inviati ad ENAC ed al Nostro FTO in cui hai svolto il test